For Yale in particular, you must have original tags produced directly from Yale. The Yale system is based on DESFire and has “rolling codes”.

In short: You cannot have a 3rd party DESFire key fob for Yale. You must have the original.